Mahalaleel ~ መላልኤል: “Mahalaleel” means praise of God / SBD, (ዘፍ 5:12-17)
The root words for ‘Mahalaleel’ are ‘Mahale’Le’ (ማሐለ’ ለ) and El’ (ኤል) ፥ the meaning is ‘calling the lord’s name’/ Ibid.
The fourth in descent from Adam, according to the Sethite genealogy, and son of Cainan, “And Cainan ... begat Mahalaleel” (Gen 5:12-17)
A descendant of Perez or Pharez the son of Judah (Neh11:4)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
መላልኤል ~Mahalaleel: መሐለ ለኤል፣ ማለ ለኤል ፣ በአምላክ መማል፣ ጌታን መጥራት፣ ያምላክን ስም መጥራት ማለት ነው። [ተዛማጅ ስሞች- ሃሌሉያ፣ ሂሌል፣ ማህለህ፣ ማህለት]
‘መሐለ’ እና ’ኤል’ ከሚሉ ቃላት የመሠረተ ስም ነው። የቃሉ ምንጭ ‘ሃለ’ የሚለው ግስ ሁኖ ትርጉሙም ጮኽ ፣ ተጣራ፣ ማለት ነው።
በዚህ ስም የሚታወቁ ሁለት ሰዎች አሉ ።
1.                  ከአዳም ጀምሮ አራተኛ ትውልድ የሆነው፥ የቃይናን ልጅ፥ መላልኤል፥ “ቃይናንም መቶ ሰባ ዓመት ኖረ፥ መላልኤልንም ወለደ” (ዘፍ 5:12-17) ፣ (1 ዜና 1:2) ፣ (ሉቃ 3:37)
2.                  ከይሁዳ ወገን፣ የፋሬስ ልጅ፥ መላልኤል፥ (ነህ 11:4)


No comments: